La glàndula d'Ícar - Anna Starobinets
Mai Més - 2023
ISBN: 978-84-126144-3-5
Publicació original
Икарова железа. Книга метаморфоз (La glàndula d’Ícar. Llibre de les metamorfosis)
(2013)
L’autora presenta aquest conjunt de relats amb el subtítol «Llibre de les metamorfosis». Ambientades en un temps que és gairebé avui, i un lloc que és gairebé a qualsevol lloc, les històries d’Anna Starobínets no són ni ciència-ficció ni realisme màgic, sinó que combinen elements d’ambdós.
Una operació quirúrgica rutinària que fa que els homes siguin «més agradables» té efectes socials imprevistos. Dos misteriosos productors de pel·lícules ofereixen a un guionista la seva primera gran oportunitat, però no són el que semblen. Una netejadora de l’hospital és testimoni dels experiments d’un metge amb la metamorfosi. Una mainadera electrònica es fa càrrec de la vida familiar, de mala manera
Traducció: Miquel Cabal
relats
ciència-ficció
Anna Alfrédovna Starobínets (Moscou el 25 d'octubre de 1978) és una periodista i escriptora russa. És l'autora més destacada de la nova generació d'escriptors russos de ficció fantàstica.
Llicenciada en Filologia per la Universitat Estatal de Moscou, Starobínets ha treballat per a alguns dels principals diaris russos com a crítica, reportera i editora de cultura. És autora de diverses col·leccions de relat curt, novel·les i llibres per a nens i per a adults. La seva obra ha estat traduïda, entre d'altres, al francès, l'anglès, el castellà, el suec, l'italià, el búlgar, el polonès, el grec, el japonès o el turc.