R.U.R. - Karel Capek
Males Herbes - 2017
ISBN: 978-84-947258-3-8
R.U.R (Robots Universals Rossum) va ser publicada per primer cop el 1920 i posada en escena el gener del 1921, i va convertir-se en un clàssic instantani. Dos anys després ja s’havia traduït a una trentena de llengües. L’èxit va ser fulgurant, i la magnitud de la seva influència encara resulta incalculable. Entre altres coses, perquè s’hi utilitza per primera vegada la paraula «Robot», un terme avui en dia acceptat universalment, i que ha convertit aquesta singular peça teatral en objecte de culte arreu del món. Estem davant d’una obra revolucionària ens molts aspectes. Karel Capek va utilitzar aquest drama de ciència-ficció sobre una fàbrica d’homes artificials que se saben superiors als seus creadors per articular algunes de les reflexions més brillants que s’hagin escrit entorn del socialisme, el progrés tecnològic i la dèria de l’home per jugar a ser Déu. Visions que cent anys després segueixen semblant-nos actuals.
Traducció: Núria Mirabe
En construcció