La cambra sagnant - Angela Carter

La cambra sagnant - Angela Carter
Proa - 2000
ISBN: 9788482566832

Publicació original
The Bloody Chamber and Other Stories (1979)

Sinopsi

La cambra sagnant és un recull de deu relats explícitament basats en contes de fades del folklore europeu. Però Carter no es va limitar a versionar-los des d'una nova perspectiva, sinó que els va recrear per complet extraient el contingut latent dels contes tradicionals i emprant-lo com a punt de partida de noves històries. Així, aquests relats aprofundeixen en el rol de les dones, en els aspectes immorals del matrimoni i el sexe, i en l'equilibri de poder en les relacions. En paraules de la mateixa autora; «contes gòtics, contes cruels, contes de terror, narratives fabuloses que tracten directament de l'imaginari de l'inconscient».

Traducció: Cristina Badosa

Més sobre Angela Carter